Organisateur
La Réconciliation est une randonnée cycliste longue distance de Leipzig à Strasbourg, organisée par le club Les Randonneurs de Strasbourg.
Format
La Réconciliation est proposée sous forme de trois événements différents.
Les deux premiers événements se déroule sous forme de brevet. Un brevet est une épreuve cycliste de longue distance où un parcours prédéfini doit être réalisé dans un délai déterminé. Le parcours est à effectuer en autonomie, sans assistance. Le parcours n'est pas fermé à la circulation, et les participants doivent respecter le code de la route.
Deux brevets avec des délais différents sont proposés. Le délai de 204 heures du premier brevet «Cyclotouriste» est calculée sur la base de 180 km par jour. Le second brevet «Randonneurs Mondiaux» peut être homologuée selon les règles des Randonneurs Mondiaux, avec un délai plus sportif de 146 heures et 45 minutes. Le départ du brevet «Cyclotouriste» aura lieu dans la matinée du 14 juin 2025 et le départ du brevet «Randonneurs Mondiaux» aura lieu dans la matinée du 15 juin 2025. Les participants d'un brevet prennent le départ dans une plage horaire commune, par blocs de 30 participants maximum.
Le troisième événement, «Liberté», ne se distingue des deux brevets que par une date de départ choisie individuellement par le participant, de plus, il n'y a pas de délai. La date de départ ne doit cependant pas coïncider avec celle des deux brevets.
Conditions générales
Par leur inscription, les participants s'engagent à avoir lu, compris et accepté ce règlement. L’organisation se donne le droit à tout moment, en cas de non-respect du règlement, d’exclure un participant de l’événement ou de lui en interdire le départ.
Les participants à l'événement «Randonneurs Mondiaux» acceptent en plus l'organisation du brevet selon les règles des Randonneurs Mondiaux (LRM).
Inscription et participation
Les participants doivent être majeurs.
Chaque participant doit remplir un formulaire d'inscription et payer les frais de participation.
La participation est nominative. Les participants certifient que les informations personnelles fournies lors de l'inscription sont exactes et complètes.
Le participant déclare être en bonne santé et apte à pratiquer le cyclisme de longue distance.
Le nombre de participants est limité à 90 pour chacun des deux brevets, alors qu'il est illimité pour l'événement «Liberté».
Le remboursement des frais de participation en cas de non-participation n'est possible que si la place libérée est reprise par une autre personne. Le participant qui se retire peut proposer un remplaçant, ou l'organisateur peut en choisir un à partir d'une liste d'attente.
Le remboursement des frais de participation est soumis à des frais de dossier, selon le calendrier suivant :
- Jusqu'au 31/03/2025, pas de frais de dossier
- Jusqu'au 31/05/2025, frais de dossier de 5€
- À partir du 01/06/2025, aucun remboursement possible en cas de non-participation
L'organisateur vise à obtenir un groupe de participants diversifié, avec une répartition équilibrée entre participants allemands et français, ainsi qu'une forte présence de femmes. Pour atteindre cet objectif, l'organisateur peut donner la priorité à certains groupes lors de la procédure d'inscription et refuser d'autres inscriptions.
Équipement et comportement sur le parcours
Les participants sont tenus de respecter le code de la route, notamment d'observer la signalisation officielle, d'utiliser les pistes cyclables et de mettre pied à terre dans les zones piétonnes.
Chaque participant est tenu d'équiper son vélo d'un éclairage avant et arrière et de l'allumer à la tombée de la nuit.
Le port d'un gilet de sécurité ou de bandes réfléchissantes est obligatoire la nuit.
Le port du casque est obligatoire.
Les participants sont autorisés et encouragés à dévier du parcours prévu par l'organisateur si les circonstances locales l'imposent, en particulier lorsque la sécurité des participants ou d'autres personnes est en jeu.
Assurances
Les participants sont assurés en responsabilité civile par la Fédération Française de Cyclotourisme (FFvélo) pendant l'événement.
Il est vivement conseillé aux participants de se munir d'une carte d'assurance maladie européenne. Le parcours se déroule en Allemagne, au Luxembourg et en France.
Les participants sont tenus de s'assurer personnellement contre les risques d'accidents corporels et pour l'assistance rapatriement. Les licenciés de la FFvélo (Petit et Grand Braquet) sont assurés contre les risques d'accidents corporels par le contrat d’assurance Individuelle Accidents par la FFvélo auprès de AXA France.
Clause de non-responsabilité
Par son inscription, le participant confirme l'exclusion de responsabilité suivante :
L'organisateur est responsable conformément aux dispositions légales, dans la mesure où le participant fait valoir des demandes de dommages et intérêts fondées sur une intention délibérée ou une négligence grave, y compris l'intention délibérée et la négligence grave des représentants et des agents d'exécution de l'organisateur. Dans la mesure où l'organisateur n'est pas accusé de violation intentionnelle du contrat, la responsabilité en matière de dommages et intérêts est limitée aux dommages prévisibles et typiques. L'organisateur est également responsable conformément aux dispositions légales s'il a violé de manière fautive une obligation contractuelle essentielle. Dans ce cas, cependant, la responsabilité en matière de dommages et intérêts est limitée aux dommages prévisibles et typiques. La responsabilité légale de l'organisateur pour atteinte fautive à la vie, à l'intégrité physique et à la santé du participant n'est pas affectée par ce qui précède.
Déclaration de protection des données
Les participants acceptent que les données fournies dans le formulaire d'inscription soient enregistrées électroniquement par l'organisateur et ses prestataires de services dans le seul but d'organiser l'événement et qu'elles soient transmises uniquement dans le but d'homologuer le brevet.
Le participant accepte en outre que les photos prises pendant l'événement et sur lesquelles il apparaît puissent être publiées sans droit à rémunération. Toute objection explicite doit être communiquée à l'organisateur lors de l'inscription.
Force majeure
Si un des événements est annulé ou interrompu pour des raisons de force majeure, des ordres des autorités, des raisons de sécurité ou d'autres raisons non imputables à l'organisateur, l'organisateur est libéré de ses obligations et n'est pas responsable des dommages subis par les participants pour ces raisons (p. ex. frais de voyage et d'hébergement).
Un remboursement des frais de participation dans les cas ci-dessus est exclu. En cas de modification du lieu et/ou de la date de l'événement, les participants sont autorisés à assister au nouvel événement prévu.